其一:远瞩金州
烟波浩淼漫东川,
莲石掩映莲花间。
秦岭逶迤巴山秀,
远瞩金州一水连。
《远瞩金州》作者自译:那碧波荡漾的烟波湖无边无际,水尾子一直延伸到汉中地界;洁白素雅的莲花石在湖水的掩映下逾发让人心旷神怡。汉江两岸秦岭雄伟的身姿和巴山秀丽的倒影在江水中飘摇不定;这美丽如画的景致在“远瞩金州”的城楼上最能体会,他们一衣带水,并体相连。
其二:双坝踞江
大鲧囤土锁大江,时不济兮哀国殇。
禹王降龙归东海,千古功勋美名扬。
滚滚江汉东逝水,沧海桑田几更张。
大唐巧弄避水珠,高峡平湖两相望。
《双坝踞江》作者自译:相传禹的父亲鲧受命治理泛滥的河水,他采取堵截的办法不仅没治住水,而且淹死了不少的百姓,连鲧本人也因治水不利被黄帝处死,成为国家之大不幸;大禹接过父亲的事业后,因地制宜,创新举措,采取疏导的办法,历经千辛万苦,最终将泛滥的河水引至大海,他的功勋流芳千古,得到万世百姓的景仰。一条滔滔不绝的汉江又见证了多少朝代的兴衰更替,人间沧桑,但她总是那样年复一年,默默流淌,经久不息;如今,“大唐”水力发电公司像是在龙王那借来了避水神珠,巧妙地在石泉美丽的汉江上建起了两座雄伟的大坝将汉江之水拦腰折断,一下子形成了石泉一江两湖的绝妙风光。
其三:渔歌子.汉江垂钓
雾笼翠林江披纱,
随波逐流竿影斜。
莲花台,烟波府,
犹惊鲤精拍浪沙。
《渔歌子.汉江垂钓》作者自译:(渔歌子为词牌名。斜,音xia)清晨,汉江两岸密密匝匝的山林笼罩在雾气之中,静谧的江水泛起了一团团袅娜的轻烟;喜好钓鱼的人们总是早起来到江边插好鱼竿,那长长的鱼竿被水流牵引,拖斜了影子。下有莲花石农家乐,上有烟波湖山庄酒肆;碧波万顷的汉江上钓鱼游玩后就住宿在江边旅馆客栈,做梦都有成精的大鲤鱼在翻尾拍浪,从梦中惊醒还以为鲤鱼仙子来索命呢。
(作者:石泉县公安局 冯兴友)