汉阴编辑出版《传统民间歌谣》

  为收集保存汉阴本土民间歌谣，传承汉阴民间文化，2017年，汉阴《传统民间歌谣》主编张玉印通过多方走访联系本地民间歌谣传承人，挖掘素材，在县内收集大量汉阴本土民间歌曲，于2018年2月正式印刷出版。
  汉阴文化受多方移民文化影响，题材曲调上南北融合，东西荟萃、相互渗透、相互借鉴，使得传统民歌艺术呈现出形式多样、品种繁多、形式活泼、曲调流畅，节奏鲜明、情感欢快、歌词通俗、贴近生活的特点。汉阴明清时有大量湖广、闽赣、秦晋等地移民流入，近代也有部分湘鄂皖移民涌入，加上有土著巴人文化遗存，当地文化呈现出偏南方的特色，因此汉阴传统民歌具有十分明显的南方歌谣特征。其中有相当一部分直接来源于南方歌谣唱本，一部分则是南方民歌的翻版和演变，还有一小部分则是秦晋与南方歌谣小调的流变与融合。
  口口相传，代代继承的民间歌遥，是以音乐形态和文学表达相结合，记载了民众生活中历经时代更迭而保留下来的社会百态和生活经验，具有很强的音乐价值和史料价值。
  据编者介绍，本次汉阴《传统民间歌谣》分两次出版，分别为上集、中集、续集三本，共印制24000余册。内容以汉阴本土地方民间自编歌曲为主，有汉阴花鼓子、孝歌、小场子戏、折子戏、腊花戏、大同子戏等。本书的出版，极大地促进了汉阴地方民间文艺的传播，丰富了人民群众的娱乐生活，传承了优秀的文化作品。