各县区人民政府，市“两厂（场）”建设协调领导小组成员单位：
9月27日，郭青市长在市政府办公室《关于全市“两厂（场）”建设进展情况的通报》（督办通报第三十七期）中批示：“‘两厂（场）’建设工作力度要加大，确保今年按质按量完成任务”。按照郭青市长的批示精神和巨拴科副市长的要求，经市政府同意，现就全面加快全市“两厂（场）”建设工作紧急通知如下：
一、进一步提高对“两厂（场）”建设重要性的认识。“两厂（场）”建设是国家南水北调控制性工程，是全市十大重点建设项目和重要的民生工程，也是省委、省政府对我市年度目标考核的重要内容，直接影响我市年度污染减排任务的完成。当前“两厂（场）”建设已进入攻坚阶段，各县区、各有关部门务必进一步高度重视，充分认识“两厂（场）”建设的重要性、紧迫性，认真落实市委、市政府关于“两厂（场）”建设的一系列工作部署，加快建设进度，确保各项工程按照既定的目标和时限要求建设完成。
二、全力加快建设进度。各县区政府要进一步加强组织领导，层层落实责任，精心组织安排“两厂（场）”建设的攻坚工作，赶工期、抢进度，倒排工期，轮番作业，取消“十一”休假，全力加快工程建设进度。市住建、水利部门要切实抓好本系统负责的县区“两厂（场）”建设工作，确保按质按量按期完成建设任务。
三、严格督查督办。从10月份开始，各县区每10天要将“两厂（场）”建设进展情况上报市“两厂（场）”建设协调领导小组办公室（设在市环保局）。市上将加大督办频次，10天一通报，对建设进度缓慢的县区进行重点督查，必要时市上将派工作组进行督查。
四、鉴于紫阳县污水处理厂建设进度缓慢，请紫阳县人民政府10月10日前，将污水处理厂建设情况及加快建设的意见专题向市政府汇报。
二O一二年九月二十八日
